Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    beschädigte Verpackung (n.) , {ind.}
    عبوة تالفة {صناعة}
    relevante Treffer
    verderbliche Lebensmittel Pl.
    أطعمة تالفة
    ein beschädigtes Fahrzeug
    مركبة تالفة
    beschädigte Zähne Pl., {Med}
    الأسنان التالفة {طب}
    ein beschädigtes Fahrzeug
    مركبات تالفة
    beschädigte Fahrzeuge Pl.
    المركبات التالفة
    beschädigtes Stück
    قطعة تالفة
    beschädigtes Material (n.) , {tech.}
    مادة تالفة {تقنية}
    eine verunglückte Kopie (n.) , {Print.}
    نسخة تالفة {طباعة}
    eine beschädigte Hochvoltbatterie {Auto.}
    بطارية جهد عالي تالفة {سيارات}
    die Lebensmittelvernichtung (n.)
    إعدام مواد غذائية تالفة
    die Behandlung beschädigter Bereiche (n.) , {Comp}
    معالجة موضعية للمناطق التالفة {كمبيوتر}
    Verwenden Sie keine beschädigten oder undichten Behälter!
    تجنب استخدام أي أوعية تالفة أو غير محكمة!
    das Packstück (n.) , [pl. Packstücke] , {transport.}
    عبوة {نقل}
    die Verpackung (n.) , [pl. Verpackungen]
    عَبْوَة
    die Spraydose (n.)
    عبوة رش
    das Päckchen (n.)
    عَبْوَة
    der Inhalt (n.) , [pl. Inhalte]
    عَبْوَة [ج. عبوات]
    die Packung (n.) , [pl. Packungen]
    عَبْوَة
    die Ladung (n.) , [pl. Ladungen]
    عَبْوَة
    die Sterilverpackung (n.) , {Med}
    عبوة معقمَة {طب}
    die Produktverpackung (n.) , {ind.}
    عبوة المنتج {صناعة}
    die Verpackungskarte (n.)
    بطاقة العبوة
    die Riesenpackung (n.)
    عبوة ضخمة
    die Verpackungsart (n.)
    نوع العبوة
    die Vakuumverpackung (n.) , {Umwelt}
    عبوة تفريغ {بيئة}
    die Verbundverpackung (n.) , {Umwelt}
    عبوة مركبة {بيئة}
    die Hauptladung (n.) , {mil.}
    عبوة رئيسية {جيش}
    die Packstückliste (n.)
    قائمة العبوة
    die Sekundärverpackung (n.)
    عبوة ثانوية